|
CARO...
"Prendre son temps
|
Suivez-les avec nous sur ce site... |
...BEN
... découvrir de nouveaux horizons..."
|
|
Ils ont décidé de "voler" du temps au temps pour parcourir le monde à bicyclette... Le FILM de leur aventure : 14. THAÏLANDE (3ème partie ... Natiao) |
||
|
Il est arrivé !
Le petit
thaïlandais est arrivé le 31 janvier à 0h45.
Bienvenue à NATIAO Il s'appelle Natiao, nous le trouvons très beau... normal pour des parents. Il est né en bonne forme. L'accouchement a été un peu difficile, il a fallu une césarienne pour le faire naître, car une tumeur (heureusement, bénigne ! ) obstruait le col et n'a pas permis un accouchement naturel comme nous le souhaitions. l' hôpital et le médecin que nous avions choisis se sont révélés très compétents et à la hauteur de nos espérances. Il nous a fait prendre les bonnes décisions aux bons moments. Il faut savoir qu'en Thaïlande, le patient est responsable de la décision médicale. Le médecin n'a qu'un rôle informatif et n'a pas le droit d'envisager une opération, sans que le patient ne le demande ! Nous avons passé 5 jours à l'hôpital, Carole a bien récupéré, Natiao est en pleine forme et Ben se remet de ses émotions... Nous avons choisi d'allaiter le bébé, ce qui nous simplifie bien la tâche. Il nous reste à faire le tour du quartier pour présenter le bébé à tous les habitants qui nous ont vu déambuler avec le gros ventre. Ici, les bébés sont les rois et tout le monde accourt vers le couffin pour le voir et lui parler, d'autant que c'est un garçon... Nous remercions tout le monde pour les messages de soutien et de félicitations, nous allons avoir besoin de beaucoup de temps, entre 2 tétées, pour y répondre ! Gros bisous à tous. Ben, Carole et Natiao. PREMIÈRE PHOTO :
Et le cercle de famille s'agrandit. |
|
(reçu par mail le 16/02/05) Nous sommes Monique et Christian les parents de Benoît et venons juste de rentrer de Thaïlande où nous sommes allés accueillir notre petit fils....Nous confirmons les écrits de Ben et Caro... Natiao est le plus beau des bébés....comment peut-il en être autrement ? Voici un extrait de l'acte de naissance établi par l'hôpital en langue thaï et traduit en français pour les besoins des services de l'Ambassade de France à Bangkok...
Traduction : NATIAO DOMMANGET
né le 31 janvier 2005 à 00h43
Voilà qui ne manque pas
d'originalité !!!! |
|
|
|
|
NATIAO Enfin, me voici ! |
|
|
Nouvelles PHOTOS : |
|
|
|
|
|
" Oh! merci à tous pour vos messages de bienvenue et vos cadeaux ! " |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bangkok
entre tradition (temple au premier plan) |
|
|
RETOUR en vue ... Salut à tous ! Ouh ! la! la ! le temps se détraque même en Thaïlande : en cette fin de saison froide terriblement chaude ces derniers jours, nous avons eu une petite tempête cette nuit avec de la pluie et il fait moins de 20 degrés !!! On a très froid !!! Ça promet... ... pour le retour en France ! Natiao a un mois, il va très bien, il a pris 1 kg et 6 cm ! Carole se remet progressivement et commence à être active mais a mis une croix sur le vélo pour l'instant.... Ben s'est occupe des bagages et de la suite du périple. Nous avons donc pris la décision de changer de programme : Carole reprend le boulot en septembre, les vélos sont repartis par bateau et nous rentrons par voie terrestre pour début août. Gros bisous à tous et à
bientôt. En route pour la
BIRMANIE Salut à tous !
|
|
|
Flash-back sur une escapade en solitaire (photos reçues .... depuis longtemps, texte en attente ...) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
